| Word & Definition | എണ്ണച്ചായാചിത്രം - എണ്ണച്ചായംകൊ ണ്ടു വരഞ്ഞ ചിത്രം |
| Native | എണ്ണച്ചായാചിത്രം -എണ്ണച്ചായംകൊ ണ്ടു വരഞ്ഞ ചിത്രം |
| Transliterated | ennachchaayaachithram -ennachchaayamko ntu varanjnja chithram |
| IPA | eɳɳəʧʧaːjaːʧit̪ɾəm -eɳɳəʧʧaːjəmkoː ɳʈu ʋəɾəɲɲə ʧit̪ɾəm |
| ISO | eṇṇaccāyācitraṁ -eṇṇaccāyaṁkā ṇṭu varañña citraṁ |
| Word & Definition | തൈലവര്ണചിത്ര - തൈലചിത്ര, തൈലവര്ണവന്നു ഉപയോഗിസി ബരെദ ചിത്ര |
| Native | ತೈಲವರ್ಣಚಿತ್ರ -ತೈಲಚಿತ್ರ ತೈಲವರ್ಣವನ್ನು ಉಪಯೇಾಗಿಸಿ ಬರೆದ ಚಿತ್ರ |
| Transliterated | thailavarNachithra -thailachithra thailavarNavannu upayeaagisi bareda chithra |
| IPA | t̪ɔləʋəɾɳəʧit̪ɾə -t̪ɔləʧit̪ɾə t̪ɔləʋəɾɳəʋən̪n̪u upəjɛaːgisi bəɾeːd̪ə ʧit̪ɾə |
| ISO | tailavarṇacitra -tailacitra tailavarṇavannu upayāgisi bareda citra |
| Word & Definition | തൈലഓവിയം |
| Native | தைலஓவியம் |
| Transliterated | thailaoviyam |
| IPA | t̪ɔləoːʋijəm |
| ISO | tailaōviyaṁ |
| Word & Definition | തൈലവര്ണചിത്രം - നൂനെകലിസിനരംഗുലതോ വേസിനബൊമ്മ |
| Native | తైలవర్ణచిత్రం -నూనెకలిసినరంగులతేా వేసినబొమ్మ |
| Transliterated | thailavarnachithram noonekalisinaramgulatheaa vesinabomma |
| IPA | t̪ɔləʋəɾɳəʧit̪ɾəm -n̪uːn̪eːkəlisin̪əɾəmgulət̪ɛaː ʋɛːsin̪əboːmmə |
| ISO | tailavarṇacitraṁ -nūnekalisinaraṁgulatā vēsinabāmma |